28 de setembro de 2007

Paralegal

Olá!!!

Bom, a pedido de vocês, venho passar um pouco do meu conhecimento sobre a profissão de paralegal e do curso que estou fazendo na College.

De forma simplificada, o Paralegal é um profissional que trabalha com Direito. Ele pode trabalhar de forma supervisionada, geralmente por advogados, ou de forma independente. Quando ele atua independente, há restrições na lei quanto a sua área de atuação. A partir desse ano, a licença será obrigatória para trabalhar independente, e o órgão responsável pela regulamentação é a Law Society of Upper Canada.

Só para vocês terem uma idéia, o paralegal pode representar uma pessoa em áreas como as que seguem abaixo:


Dessa forma, o paralegal pode abrir a sua própria empresa e prestar serviços onde lhe é permitido. O que eu ouço por aqui é que como seus serviços são mais baratos, ou seja, mais acessíveis, muitas pessoas acabam dando preferência a eles, quando seus problemas recaem dentro das áreas concedidas.

Até onde eu saiba, no Brasil nós não temos essa profissão.

Eu escolhi fazer o curso na CDI College e, como mencionado, dura oito meses: seis teóricos e dois de prática. O da Seneca dura dois anos e essa foi a razão de eu ter escolhido a CDI. Isso porque se eu tivesse de perder dois anos com certeza voltaria para a Universidade e faria Direito novamente (aqui são três anos integrais).

Por eu ter estudado Direito, a lógica ajudou muito! O que torna o curso mais puxado para mim é o fato de ser administrado em inglês. A limitação surge, por exemplo, quando quero expor minhas idéias em um trabalho em grupo. Falta vocabulário suficiente para mostrar o que quero passar! E, com certeza, a escrita também é outra barreira, já que na minha profissão ela é fundamental! Mas, graças a Deus tenho conseguido ótimas notas e participado bem nas aulas! Vamos ver se consigo manter isso até o final... Tem muita coisa pela frente!!! E muito a melhorar, no quesito IDIOMA!!!

Bom, acho que é isso...
Espero ter esclarecido um pouquinho!
Beijos
Lu

7 de setembro de 2007

Nossa, faz tempo...

Que não apareço por aqui hein!!!! Caramba, são tantas novidades que não sei nem por onde começar...

Bom, meu pai ficou aqui um mês conosco e por isso não consegui parar um minuto ... Viajamos bastante, revimos alguns lugares que tivemos em 2004 e conhecemos outros... No primeiro fim de semana, fomos para Niagara Falls, Niagara on the Lake, St. Jacobs e Stratord. Em St. Jacobs há uma comunidade religiosa conhecida como Mennonites . Foi realmente interessante ver aquelas pessoas vestidas e se comportando como no século 19. Pelo pouco que eu soube, parece que não são todos da religião que seguem isso, somente os mais ortodoxos. Na estrada, chegamos inclusive a ver algumas carruagens do século retrasado... Já Stratford é uma FOFURA!!! Vale a pena conhecê-la!!!

Nos finais de semana que se seguiram, fomos para Ottawa, Gatineau, Mt. Tremblant (uma estação de esqui lindinha!), Quebec e Montreal. Ou seja, foi tudo muito puxado porque vou falar é longe... Mas, vale muuuuito a pena, tudo é muito lindo! Inclusive, a paisagem na estrada... O que impressiona é viajarmos por estradas excelentes sem nenhum pedágio... Nem nos USA é assim...

Uma dica: em Ottawa vale a pena atravessar a fronteira e ir para Gatineau (Quebec). Lá há um parque - Gatineau Park - maravilhoso e onde fica a casa de campo do famoso Primeiro-Ministro William Lyon Mackenzie King.

Bom, meu pai foi embora já faz quase um mês e no dia da despedida foi realmente difícil... Isso não é nada fácil... Chorei bastante... Ainda bem que comecei a College...

Ehhhh... Comecei a College ainda quando meu pai estava aqui... Bom, deixa eu falar um pouquinho disso.

Acho que já mencionei que sou advogada. Na minha área não é tão simples quanto à área do Chris, mas dá para mexer os pauzinhos e tentar... Eu entrei em contato com a Law Society, a OAB daqui, e eles me informaram que eu teria de voltar para a Universidade e refazê-la por inteiro, justamente porque aqui reina o Common Law e no Brasil o sistema francês Civil Law. O curso de Direito na U of T dura três anos integrais. Sendo assim, eu optei por fazer um curso de Paralegal em uma College que dura oito meses, seis de teoria e dois de estágio/prática. Tendo esse diploma, posso retornar ao mercado de trabalho, atuando na minha área. Vamos ver. Talvez, depois, mais para frente, volte para a Universidade.

Olha, o curso está sendo muuuito puxado. As aulas vão das 8h às 13h, sem parar. Fora que durante à tarde e à noite tenho de estudar porque toda sexta tem prova. Portanto, nesses próximos meses não terei tanto tempo para escrever aqui...

Mas, está valendo muito a pena!!!

De resto, tudo certinho... O Chris está gostando bastante do trabalho e de todo pessoal da empresa. Cada um é de um lugar do mundo... Tem francês, australiano, inglês, argentino e por aí vai...

No feriado do Labour Day fomos na famosa CNE. É legal, mas perdemos o famoso show da patinação... E estava lotado... À noite, as luzes dominam e fica bem bonito!

Uauuu... Já escrevi muito!!! Chega!!!

Se eu tiver alguma novidade interessante eu volto aqui para contar!!! Algumas curiosidades das aulas canadenses!!!

So long!!!

Beijosss
Lu





10 de julho de 2007

We got our G

Bom, desde o último post, tenho algumas coisas para contar.

1) Conseguimos nossa full license! Fizemos nosso teste no dia 22 de junho e passamos direto para a G. Olha, a prova foi super tranquila. Portanto, recomendo para quem quiser fazer direto! No dia, o examinador nos falou que prestaria muito mais atenção em nós, pelo fato de estarmos pulando etapas, mas foi somente isso. O Chris fez apenas uma aulinha antes do teste e eu fiz quatro com um instrutor muito bom, chamado Velibor.

2) Nessas últimas semanas estudei muito sobre o Canadá nas aulas do Linc. Tudo por causa do famoso Canada Day. Algumas informações como: o dia da independência do país foi primeiro de julho de 1867; há dez provícias e três territórios; a última província a se juntar ao país foi Newfoudland, em 1949; a menor província é Prince Edward Island; a cidade mais antiga é St John, capital de Newfoudland; o "descobridor" dessa terra foi John Cabot, que era italiano, mas gritou o descobrimento em nome da Inglaterra; os franceses foram os primeiros a chegar, logicamente depois dos aborígenes; grande parte (40.000) dos ingleses veio dos EUA, depois de perderem a guerra para os americanos (independência); no século 19, mais de 100.000 chineses foram contratados para construir a linha de trem que liga leste a oeste e a partir disso foi possível o povoamento da parte oeste; o Canadá é o maior exportador de trigo do mundo ... E algumas curiosidades como: a Yonge é a maior rua do mundo; a CN é a maior torre do mundo; há mais de 250.000 lagos em Ontário; e por aí vai... Foi bem interessante!

3) No dia primeiro de julho fomos para o centro da cidade ver a comemoração. Vimos a CN Tower iluminada e os fogos no lago. Foi legal, mas nada comparado ao que estamos acostumados no Brasil!

4) Outra coisa interessante foi ouvir o discurso do Primeiro Ministro Stephen Harper, em Ottawa, no feriado: parte em inglês, parte em francês. Mas o detalhe é que ele não repete o que falou. Ou seja, para quem não fala as duas línguas, há tradutores simultâneos!

5) Nesse final de semana, além do encontro de brasileiros em North York, que foi super legal, fomos em dois lugares muito lindos: Wasaga Beach e Blue Mountain, há mais ou menos duas horas de Toronto.

6) E, por fim, estamos ansiosos com a chegada do meu pai, no dia 16! Está chegando! Estamos programando uma série de passeios com ele e o que valer a pena, depois conto para vocês!!!

Bom, acho que é isso!
Deixa eu ir...
Beijos e
Tchau!

17 de junho de 2007

Boa Notícia!!!

Olá!!!

Nossa, estou hiper atrasada com vocês sobre a notícia maravilhosa que recebemos há alguns dias!!! O Chris conseguiu uma oferta de emprego em uma empresa super legal!!! Começou quarta-feira passada e está super satisfeito! Graças a Deus! A emoção foi muito grande para nós porque chegamos aqui somente com malas e completamente perdidos... E aos poucos fomos vencendo etapas e hoje nossa vida começa a ficar parecida com a que tínhamos no Brasil... Melhor, com certeza, porque a qualidade de vida que temos aqui não se compara, infelizmente, com a do nosso país... Aproveitamos os dias antes de ele começar para terminarmos algumas coisas no apartamento e explorar Toronto com as nossas bikes!!! Gente, como essa cidade é bonita!!! Tem parques maravilhosos... E o mais interessante é que se você sai de uma rua super movimentada, entrando em algum bairro, parece que está em uma cidade do interior... Um silêncio... Casas maravihosas, árvores, passarinhos, jardins... Impressionante!!!
Eu continuo na minha aulinha de inglês, terminará em julho! E depois, talvez eu comece o NOW, apesar de ser difícil na minha profissão conseguir emprego sem fazer primeiro uma College ou voltar para a Universidade. Mas vou tentar, de qualquer forma! Paralelo a isso, tenho em vista iniciar uma College, vamos ver!
Ah, nessa sexta será nossa road test! Faremos algumas aulas essa semana antes do teste!
E o calor aqui está ficando insuportável! Achei que fosse conversa! É real!
Deixa eu ir...
Assim que tiver mais novidades, volto para contá-las!!!
Cheers!
Lu

23 de maio de 2007

Toronto Island


Gente, esqueci de mencionar que no sábado passado fomos conhecer as ilhas de Toronto! O lugar é magnífico!
Vale a pena conhecer!

Beijinhos
Lu